FSK ab 12. TV-Serie.
Episoden:
Disc 1:
01 "Equinox, Teil II: Sternzeit unbekannt"
Besessen von der Idee, den Captain der Equinox - Ransom - zu fangen, bdient sich Janeway beunruhigender Taktiken.
02 "Überlebensinstinkt: 53049.2"
Drei Mitglieder von Seven of Nines ursprünglicher Unimatrix dringen in die Voyager ein.
03 "Die Barke der Toten: Sternzeit unbekannt"
Eine Gruppe Klingonen tötet die Besatzung der Voyager und Torres findet sich in dem Boot zur Klingonenhölle wieder.
04 "Dame, Doktor, Ass, Spion: Sternzeit unbekannt"
Die Fantasien des Doktors werden von Außerirdischen beobachtet, welche die Voyager angreifen wollen.
Disc 2:
05 "Alice: Sternzeit unbekannt"
Paris ist beunruhigt, als er ein altes Shuttle zu sich "sprechen" hört.
06 "Rätsel: 53263.2"
Tuvok erleidet eine Gehirnverletzung und muss alles neu erlernen, auch mit Emotionen umzugehen.
07 "Die Zähne des Drachen: 53167.9"
Die Voyager entdeckt eine zerstörte Zivilisation, die einige ihrer Mitglieder in Stasis zurückgelassen hat.
08 "Ein kleiner Schritt: 53292.7"
Ein ungewöhnliches Phänomen wird entdeckt, welches für das Scheitern einer der ersten Mars-Missionen der Menschen verantwortlich war.
Disc 3:
09 "Die Voyager-Konspiration: 53329"
Als Seven zu viele Informationen heruntergeladen hat, die sie nicht alle verarbeiten kann, beginnt sie, um sich herum Verschwörungen zu sehen.
10 "Das Pfadfinder-Projekt: Sternzeit unbekannt"
Besessen von der Idee, die Voyager zu kontaktieren, missachtet Lt. Barclay Befehle und erweckt auch das Interesse von Counselor Deanna Troi.
11 "Fair Heaven: Sternzeit unbekannt"
Bei dem Besuch eines irischen Dorfes auf den Holodeck weckt der Barkeeper des Pubs Janeways Interessen.
12 "Es geschah in einem Augenblick: Sternzeit unbekannt"
Die Voyager ist im Orbit eines Planeten gefangen, auf dem die Zeit tausendfach schneller vergeht.
Episoden:
Disc 4:
13 "Der Virtuose: 53556.4"
Außerirdische behandeln den Doktor wie eine Berühmtheit und laden ihn ein, für immer zu bleiben.
14 "Das Mahnmal: Sternzeit unbekannt"
Die Mitglieder eines Außenteams teilen plötzlich Erinnerungen an eine außerirdische Schreckenstat.
15 "Tsunkatse: 53447.2"
Seven wird entführt und zur Teilnahme am tödlichen Kampfsport Tsunkatse gezwungen.
16 "Kollektiv: Sternzeit unbekannt"
Chakotay, Paris und Neelix werden von einem Borg-Kubus gefangen genommen, den eine Gruppe von Borg-Kindern steuert.
Disc 5:
17 "Das Geistervolk: Sternzeit unbekannt"
Die holografischen Bewohner von "Fair Haven" vermuten, dass ihre Besucher dem "Geistervolk" angehören.
18 "Asche zu Asche: 53679.4"
Die Pilotin eines entflohenen Shuttles behauptet, ein Mitglied der Voyager-Besatzung gewesen zu sein, das vor Jahren getötet worden war.
19 "Icheb: Sternzeit unbekannt"
Seven ist enttäuscht, als es der Voyager gelingt, die Eltern des jungen Borg Icheb ausfindig zu machen.
20 "Der gute Hirte: 53753.2"
Drei schwache Crewmitglieder werden von Janeway unter ihre Obhut und mit auf eine gefährliche Außenmission genommen.
Disc 6:
21 "Der Spuk von Deck Zwölf: Sternzeit unbekannt"
Als das Schiff an Energie verliert, beruhigt Neelix die Kinder mit einer Geistergeschichte
22 "Unimatrix Zero, Teil I: Sternzeit unbekannt"
Seven erlebt ein verbotenes Borg-Konstrukt, in welchem die Drohnen ihre Individualität wiedererlangen.